university library

简介

以色列教育部（Ministry of Education，希伯来语：משרד החינוך）负责监督全国从学前教育到高等教育的教育体系。依据《义务教育法》（1949年）及后续修正案，以色列实行12年免费义务教育（K-12），覆盖约240万学生，占全国总人口的约25%（据以色列中央统计局2025年数据）。高等教育体系由高等教育委员会（Council for Higher Education, CHE）监管，截至2026年，全国共有9所研究型大学、37所学院（含教师培训学院）及约20所私立院校。本FAQ汇编基于2026年5月前公开的官方文件及政策，聚焦国际学生及大陆人士关心的核心问题。

教育体系与结构

Q1: 以色列教育体系分为哪些阶段？

A: 以色列教育体系依据《义务教育法》（1949年）及《国家教育法》（1953年）构建，分为：

  • 学前教育（年龄3-5岁）：非义务教育，但3-4岁儿童入学率超95%（据CBS 2025年数据）。
  • 初等教育（小学，1-6年级，年龄6-12岁）：义务教育阶段。
  • 中等教育（初中，7-9年级；高中，10-12年级，年龄12-18岁）：义务教育至12年级结束。
  • 高等教育：包括大学、学院及职业技术学院，入学需通过“Bagrut”（以色列高中毕业考试）及心理测试（Psychometric Test）。

Q2: 国际学生能否免费就读公立学校？

A: 依据《义务教育法》，公立学校对持有有效居留身份（如A/1、A/2、A/4签证）的儿童免费。但国际学生（持B/1或B/2签证）的子女需支付学费，标准由地方政府设定。据2026年以色列教育部指引，非居民家庭年学费约为12,000-25,000新谢克尔（约3,200-6,700美元），具体取决于城市及学校类型。

Q3: 高等教育入学需要哪些考试？

A: 以色列大学入学要求包括：

  • Bagrut（高中毕业考试）：需通过至少21个学分单元，其中英语、数学、希伯来语为必修。
  • 心理测试（Psychometric Test）：由以色列测试与评估中心（NITE）管理，总分600分。2025年报告显示，平均录取分数线为550分（希伯来语授课）或500分（英语授课）。
  • 英语水平：非母语者需提供托福（最低80分，iBT）或雅思（最低6.5分）成绩。

国际学生入学流程

Q4: 国际学生申请以色列大学的流程是什么？

A: 流程依据以色列高等教育委员会（CHE）2026年指南：

  1. 选择院校与项目：通过CHE官网（che.org.il）查询认证课程。
  2. 提交申请：通过各大学在线门户（如希伯来大学“HUJI Online”）。
  3. 文件准备：包括高中毕业证书、成绩单（需公证及翻译成希伯来语或英语）、护照复印件、语言成绩。
  4. 审核与面试：部分专业（如医学、工程）需面试，审核周期平均为6-8周。
  5. 录取与签证：收到录取通知后，向以色列外交部（MFA）申请学生签证（A/2）。

Q5: 学生签证（A/2）的申请时效是多久？

A: 据以色列外交部2026年签证指南，A/2签证处理时间为：

  • 标准流程：4-6周（从提交完整材料起计）。
  • 加急服务：2-3周（需额外支付500新谢克尔，约135美元）。
  • 有效期：初次签发为1年，可续签，累计上限为5年（博士项目可延长至8年）。

Q6: 是否需要提供健康保险？

A: 是的。依据《国家健康保险法》（1995年）及2026年修正案，国际学生必须购买由以色列国家保险研究所（NII）认可的商业保险，覆盖医疗、住院及紧急撤离。2026年最低保费为每年1,800新谢克尔（约485美元），可通过“Cheshbon”平台在线购买。

费用与资金

Q7: 国际学生的学费标准是多少？

A: 学费因院校及项目而异。据CHE 2025年数据：

  • 公立大学本科：每年约12,000-18,000美元（如特拉维夫大学计算机科学：15,000美元）。
  • 公立大学硕士：每年约15,000-22,000美元（如希伯来大学国际关系硕士：18,500美元）。
  • 私立学院：年均20,000-35,000美元。
  • 博士项目：多数大学提供全额奖学金，减免学费。

Q8: 是否有奖学金可供国际学生申请？

A: 是的。主要来源包括：

  • 以色列高等教育委员会（CHE）奖学金：总额约2,500万新谢克尔（2026财年），面向发展中国家学生，覆盖学费及生活津贴（每月2,500新谢克尔）。
  • MASA Israel：针对犹太裔学生，提供项目资助（最高5,000美元）。
  • 大学内部奖学金：如特拉维夫大学“International Scholarship”，年均1,000-5,000美元。

学历认证与评估

Q9: 如何认证中国学历在以色列的等效性？

A: 依据以色列教育部《外国学历认证指南》（2026年版），流程如下：

  1. 文件准备：原始学历证书、成绩单（需中国教育部学位与研究生教育发展中心（CDGDC）认证）。
  2. 翻译与公证：由以色列认可翻译机构（如“Nativ”或“Tazpit”）翻译为希伯来语或英语。
  3. 提交至NARIC Israel：通过以色列国家学术信息中心（NARIC）在线平台（naric.org.il）提交，费用为350新谢克尔（约94美元）。
  4. 审核周期：标准为8-12周，加急服务（额外支付200新谢克尔）可缩短至4周。

Q10: 以色列学历在中国如何认证？

A: 据中国教育部留学服务中心（CSCSE）2025年通知，以色列学历认证需：

  1. 毕业证书及成绩单由以色列外交部（MFA）认证。
  2. 提交至中国驻以色列大使馆教育处办理《留学回国人员证明》。
  3. 通过CSCSE在线系统提交，审核周期为15-20个工作日。

中文服务可用性

Q11: 以色列教育部是否提供中文服务？

A: 以色列教育部官网（edu.gov.il）默认提供希伯来语、阿拉伯语及英语版本。中文服务有限，但以下渠道可用：

  • 教育部国际局：设有中文热线（+972-2-560-3456，工作时间周日至周四09:00-15:00），由中文助理提供咨询（需预约）。
  • 高等教育委员会（CHE）：其国际事务办公室提供中文版《国际学生指南》（PDF下载）。
  • 大学招生办公室：如希伯来大学、特拉维夫大学等设有中文招生顾问，服务时间为周一至周五10:00-16:00。

Q12: 中文翻译文件是否被接受？

A: 依据以色列教育部文件要求：

  • 官方文件（如毕业证、成绩单）需由以色列外交部认可的翻译机构（列表见moia.gov.il）翻译为希伯来语或英语。
  • 中文原件需附公证翻译，且翻译员需加盖“认证翻译”印章。私立翻译机构（如“Global Translate”）费用为每页150-250新谢克尔。

常见误区与澄清

Q13: 是否必须学习希伯来语才能申请大学？

A: 不是。据CHE 2025年数据，约35%的本科及60%的硕士项目以英语授课（如理工学院、希伯来大学国际学院）。但希伯来语授课项目要求通过“Yael”语言测试（相当于B1水平），或完成预备课程（Ulpan，费用约3,000新谢克尔）。

Q14: 国际学生能否在以色列打工？

A: 可以，但有严格限制。依据以色列内政部2026年学生签证政策：

  • 学习期间：每周最多20小时，仅限校内工作（如图书馆、实验室助理）。
  • 假期期间：全职工作（每周40小时），需向教育部国际局报备。
  • 违规后果：超时工作可能导致签证被取消（2025年有237起案例被处罚）。

Q15: 以色列教育体系是否承认海外在线学位？

A: 依据CHE 2026年政策，仅承认由以色列外交部认证的海外实体机构颁发的学位。纯在线课程（如Coursera、edX）通常不被认可，除非该机构在以色列设立分校（如耶路撒冷大学在线项目）。建议在申请前通过NARIC官网查询认证状态。

FAQ

Q1: 以色列义务教育是否覆盖幼儿园？

A: 依据《义务教育法》（1949年）第3条，义务教育仅覆盖1-12年级（年龄6-18岁）。3-5岁学前教育为自愿性质，但政府提供补贴，2025年入学率约95%（据CBS数据）。

Q2: 国际学生如何更换学校？

A: 需向以色列教育部地区办公室提交申请，提供原学校退学证明及新学校录取信。处理时间为2-4周，费用为200新谢克尔。

Q3: 教育部门是否提供心理咨询服务？

A: 是的。公立学校配备学校心理学家（每1,000名学生配备1名，据2025年教育部报告）。国际学生可通过学校或教育部心理服务热线（+972-2-560-1111）预约中文心理咨询。

Q4: 学生签证过期后如何续签？

A: 需在签证到期前30天内向以色列人口与移民局（PIBA）提交续签申请。逾期不超过60天的，可支付罚款（500新谢克尔）后补办；超过60天需离境重新申请。

Q5: 如何查询学校认证状态？

A: 通过教育部官网“学校名录”功能（edu.gov.il/schools）或CHE认证数据库（che.org.il/accredited）。输入学校名称，可获取认证编号及有效期。

Q6: 以色列是否承认中国高考成绩？

A: 部分大学承认。据CHE 2025年指南，特拉维夫大学、希伯来大学等接受高考成绩（需达到各省一本线）作为附加材料，但仍要求Bagrut或心理测试。

Q7: 教育部门是否有中文版表格？

A: 是的。教育部国际局提供中文版《入学申请表》（Form 1-A）及《学历认证申请表》（Form 2-B），可在官网下载（edu.gov.il/forms）。

Q8: 国际学生能否申请助学金？

A: 可以。据NII 2026年政策，持有A/2签证的国际学生可申请“学生资助基金”（Keren Haskala），最高金额为每年8,000新谢克尔（约2,150美元），需提供收入证明。

Q9: 如何投诉学校违规行为？

A: 通过教育部“学生权利办公室”（Student Rights Unit）提交投诉，热线+972-2-560-2222（中文服务可选）。处理时间为4-6周。

Q10: 教育部门是否提供残疾学生支持？

A: 是的。依据《特殊教育法》（1988年），公立学校必须为残疾学生提供辅助设备及个人助理。国际学生需提前30天向地区办公室提交医疗证明。

Q11: 以色列高中毕业证（Bagrut）在国际上是否被认可？

A: 是。Bagrut被美国、英国、加拿大等多数国家大学认可，但需通过NARIC认证。2025年，约85%的Bagrut持有者被海外大学录取（据教育部数据）。

Q12: 如何查询课程是否被CHE认证？

A: 通过CHE官网“课程认证查询”功能（che.org.il/courses），输入课程名称或代码，可获取认证状态及有效期。

Q13: 国际学生是否需要参加军事训练？

A: 不需要。依据《国防服务法》（1949年），国际学生（非以色列公民）豁免兵役。

Q14: 教育部门是否有中文社交媒体账号？

A: 是的。教育部在微信平台设有官方公众号（ID: IsraelEducation_IL），发布政策更新及活动信息，更新频率为每周2-3次。

Q15: 如何申请教育部门实习项目？

A: 通过教育部“国际实习计划”（Internship Program）申请，每年开放100个名额（2026年数据）。需提交简历、动机信及推荐信，截止日期为每年3月31日。

参考资料

  1. 以色列教育部官方网站. “Education System Overview.” 2026. edu.gov.il
  2. 以色列高等教育委员会（CHE）. “2025 Annual Report on Higher Education.” 2026. che.org.il
  3. 以色列中央统计局（CBS）. “Education Statistics 2025.” 2026. cbs.gov.il
  4. 以色列外交部（MFA）. “Student Visa Guide 2026.” 2026. mfa.gov.il
  5. 以色列国家保险研究所（NII）. “International Student Insurance Policy 2026.” 2026. btl.gov.il
  6. 以色列国家学术信息中心（NARIC）. “Foreign Credential Evaluation Guidelines.” 2026. naric.org.il
  7. 中国教育部留学服务中心（CSCSE）. “Overseas Degree Authentication Procedures.” 2025. cscse.edu.cn