主管部门概览
韩国移民与签证事务由**法务部(Ministry of Justice, MOJ)下属的出入境·外国人政策本部(Korea Immigration Service, KIS)统一管理。根据《出入境管理法》(Immigration Control Act, Act No. 19871, 2026年修订版)第2条,该机构负责外国人入境、居留、出境全流程的审批与监督。截至2026年5月,韩国全国设有63个出入境·外国人事务所(Immigration Offices)**及下属办事处。
核心职能包括:签证签发审查、外国人登记(Alien Registration)、居留资格变更、居留期限延长、再入境许可、难民认定、强制驱逐等。所有官方公告与表格均通过**Hi Korea(www.hikorea.go.kr)**电子政务平台发布。
主要办公地址与联系方式
以下为2026年运营中的核心办公点信息(依据法务部2026年第1号公告更新):
首尔出入境·外国人事务所(Seoul Immigration Office)
- 地址:首尔特别市阳川区木洞中央路28(木洞)
- 电话:02-2650-6200(综合咨询)
- 办公时间:周一至周五 09:00–18:00(午休 12:00–13:00);周六、周日及法定节假日休息
- 备注:外国人登记、签证延期、居留资格变更等综合业务。预约优先。
仁川机场出入境·外国人事务所(Incheon Airport Immigration Office)
- 地址:仁川广域市中区机场路272(云西洞)仁川国际机场第一航站楼地下1层
- 电话:032-740-7000
- 办公时间:24小时(部分业务如入境审查);综合业务窗口 09:00–18:00
- 备注:主要处理入境审查、再入境许可、紧急签证延期。建议提前通过Hi Korea预约。
釜山出入境·外国人事务所(Busan Immigration Office)
- 地址:釜山广域市东区忠藏大路209号(草梁洞)
- 电话:051-461-3000
- 办公时间:周一至周五 09:00–18:00
- 备注:覆盖釜山港及金海机场。海运船员签证业务在此办理。
中文服务可用性
据法务部2026年3月公告,首尔、仁川、釜山、大邱、光州等主要事务所均配备中文翻译服务(需提前2个工作日通过Hi Korea或电话预约)。Hi Korea网站提供简体中文界面。各事务所大厅设有中文指引牌及自助查询终端(中文菜单)。电话咨询热线(1345)支持中文语音菜单(按2号键)。
预约方式与流程
根据《出入境管理法施行规则》第12条,自2025年1月起,除紧急人道事由外,所有非首次业务均须通过Hi Korea或电话预约。未预约者可能被拒绝受理。
在线预约(推荐)
- 访问**www.hikorea.go.kr**,选择中文语言。
- 注册/登录(需提供外国人登记号或护照号)。
- 点击“申请访问预约(Visit Appointment)”。
- 选择业务类型(如“居留资格变更”)、事务所、日期与时间段。
- 提交后收到确认邮件/短信。预约码需在到访时出示。
电话预约
- 综合咨询热线:1345(无区号,韩国境内拨打;海外拨打 +82-2-1345)
- 工作时间:周一至周五 09:00–18:00
- 中文服务:按2号键转接中文译员
紧急预约
- 对于紧急离境、医疗、人道主义事由,可持证明材料直接前往事务所“紧急窗口”(窗口标注“Emergency”)。受理后当日或次日处理。
常见表格清单
以下表格均可在Hi Korea网站“资料室/表格下载”栏目获取PDF/Word格式。填写时须使用韩文或英文,中文可附附件说明。
1、 外国人登记申请表 · FORM-1-1 · 首次入境后90天内登记 · 需附护照、照片、住宿证明 2、 居留资格变更申请书 · FORM-2-3 · 变更签证类型(如D-2转F-2) · 需附新资格证明材料 3、 居留期限延长申请书 · FORM-3-1 · 延长现有签证有效期 · 需在到期前4个月至到期日之间提交 4、 再入境许可申请书 · FORM-4-2 · 离开韩国后再次入境 · 持有外国人登记证者适用 5、 外国人登记证补发申请书 · FORM-5-1 · 遗失或损坏登记证 · 需提供警察署出具的遗失证明 6、 居留地位申报书 · FORM-6-1 · 变更住址、护照、雇主等信息 · 须在变更后14日内提交
费用标准(2026年现行)
依据法务部2026年《出入境手续费及征收规则》(MOJ Notice No. 2026-15)第3条,主要费用如下(单位:韩元,KRW):
1、 外国人登记证签发 · 30,000 · 首次申请或补发 2、 居留期限延长(每次) · 50,000 · 单次延长不超过1年 3、 居留资格变更 · 100,000 · 包括D-2转F-2等 4、 再入境许可(单次) · 30,000 · 有效期1年 5、 再入境许可(多次) · 50,000 · 有效期3年 6、 外国人登记证补发 · 30,000 · 含遗失/损毁 7、 签证签发(驻外使领馆) · 40,000–120,000 · 按签证类型,由使领馆收取
支付方式:各事务所接受现金、信用卡(Visa/Mastercard/BC卡)及转账(仅限韩国银行账户)。
处理时效(官方标准)
以下时效依据《出入境管理法》第23-27条及2026年内部操作指南:
- 外国人登记:受理后7个工作日内(含制证邮寄时间)
- 居留期限延长:受理后5个工作日内
- 居留资格变更:受理后10个工作日内(材料齐全情况下)
- 再入境许可:受理后3个工作日内
- 外国人登记证补发:受理后7个工作日内
- 紧急案件:受理后1-2个工作日内
注意事项:高峰期(学期初、年底)可能延长2-3个工作日。材料不齐全时,事务所将发出《补正通知》,补正期间不计入时效。
投诉与申诉渠道
行政申诉
- 对象:对签证拒签、居留资格变更否决、驱逐决定等不服。
- 依据:《行政审判法》(Administrative Appeals Act, Act No. 19456, 2025年修订)第5条。
- 流程:在收到决定书之日起90日内,向法务部行政复议委员会提交书面申诉。需附决定书副本及申诉理由。
- 地址:世宗特别自治市多美路82号法务部大楼行政复议科(邮编:30113)
- 电话:044-200-3300
国民权益委员会投诉
- 对象:对工作人员态度、程序延误等非实质性决定不满。
- 渠道:访问**www.acrc.go.kr**(支持中文界面)或拨打 1398(无区号)。
- 处理时效:受理后14个工作日内回复。
外国人综合咨询投诉
- 热线:1345(按2号键中文服务)
- 功能:可转接至各事务所投诉专员。建议保留受理编号。
大陆人实操指南(2026年)
1. 签证申请前准备
- 签证类型:根据赴韩目的选择D-2(留学)、D-4(语言研修)、D-8(企业投资)、C-3(短期旅游/商务)等。2026年,韩国驻华使领馆仍要求部分类型提供存款证明(具体金额按使领馆公告)。
- 材料翻译:所有中文材料(如毕业证、户口本)须经公证翻译(韩文或英文)。可委托韩国驻华使领馆认可的翻译机构。
2. 入境后90天内登记
- 依据《出入境管理法》第31条,持长期签证(90天以上)入境者须在入境日起90天内完成外国人登记。
- 流程:通过Hi Korea预约→前往住所管辖事务所→提交表格及材料→现场照相→领取临时登记证明(正式卡在7个工作日内邮寄)。
3. 中文服务使用要点
- Hi Korea中文版:所有在线预约、表格下载、公告查询均可使用简体中文。
- 1345中文热线:工作时间提供实时翻译。非工作时间可留言,次日回电。
- 现场翻译:需提前2个工作日预约。未预约者可能等待较长时间。
- 中文表格:部分表格(如FORM-1-1)提供中文对照版本,但填写仍须用韩文或英文。
4. 常见实务问题
- 地址变更:搬家后14日内须通过Hi Korea或事务所申报,否则可能面临罚款(依据《出入境管理法》第34条,最高20万韩元)。
- 护照更新:换发新护照后,须在14日内携带新护照及外国人登记证前往事务所更新信息。
- 工作许可:D-2签证持有者如需兼职,须申请“时间制就业许可”(工作时间限制:每周不超过20小时,假期不限)。
- 延期提醒:居留到期前至少30天申请延期。逾期未申请者,按日罚款(每日5万韩元,最高200万韩元)。
5. 紧急情况
- 护照遗失:立即向附近警察署报案(拨打112),取得遗失证明后,前往驻韩中国大使馆(首尔)或领事馆(釜山、光州)补办旅行证。凭旅行证前往事务所补办外国人登记证。
- 签证被拒:收到拒签通知后,可在90日内向法务部行政复议委员会申诉。建议咨询专业行政师(行政士)或律师。
FAQ
Q1: 外国人登记证丢失如何补办?
A1: 依据《出入境管理法》第34条及FORM-5-1,流程如下:
- 立即向附近警察署报案,取得“遗失确认书”。
- 通过Hi Korea预约补发业务(业务类型选择“外国人登记证补发”)。
- 携带护照、遗失确认书、1张近期白底照片(35mm×45mm)前往原发证事务所。
- 缴纳30,000韩元。
- 受理后7个工作日内通过挂号信邮寄新卡。
注意:补办期间可申请临时证明(当日发放),用于银行、住宿等基本事务。
Q2: 中文材料是否需要公证?
A2: 是的。据法务部2026年指南,所有非韩文/英文材料(如毕业证书、结婚证、户口本)须经公证翻译。可选择的公证方式包括:
- 韩国驻华使领馆认证的翻译机构
- 韩国公证人(Notary Public)认证的翻译件
- 中国公证处出具的公证书(须附韩文或英文译文)
推荐:通过Hi Korea“公证翻译机构查询”功能查找认证名单。费用因机构而异,通常每份材料5-10万韩元。
Q3: 签证延期最晚何时申请?
A3: 据《出入境管理法》第25条及2026年操作指南:
- 正常申请期:居留到期前4个月至到期日当天。
- 逾期后果:到期日次日开始计算逾期居留罚款(每日5万韩元,最高200万韩元)。
- 紧急延期:如因疾病、自然灾害等不可抗力无法按期申请,须在事由结束后7日内提交证明材料(如医院诊断书、航班取消证明),事务所将酌情免除罚款。
建议:至少提前30天通过Hi Korea提交申请。高峰期(如学期末)处理时间可能延长至10个工作日。
参考资料
- 韩国法务部. (2026). 出入境管理法 (Act No. 19871, 2026年修订版). 韩国法律信息中心. 检索自 https://www.law.go.kr
- 韩国法务部出入境·外国人政策本部. (2026). 2026年业务指南及手续费征收规则 (MOJ Notice No. 2026-15). 检索自 https://www.immigration.go.kr
- 大韩民国签证门户网站. (2026). 签证申请流程与材料要求. 检索自 https://www.visa.go.kr
- 韩国行政安全部. (2026). 外国人登记及居留管理实务手册. 检索自 https://www.mois.go.kr
- 韩国国民权益委员会. (2026). 外国人投诉处理指南. 检索自 https://www.acrc.go.kr
- Hi Korea电子政务平台. (2026). 表格下载与在线预约系统. 检索自 https://www.hikorea.go.kr
- 韩国驻华大使馆. (2026). 签证申请须知(2026年更新版). 检索自 https://overseas.mofa.go.kr/cn-zh/index.do